28 Οκτωβρίου 1940 ! Χρόνια Πολλά στην Πατρίδα μας !
Ογδόντα χρόνια πέρασαν από το έπος του 40 και σήμερα η πατρίδα μας ίδιους κινδύνους και ίδιες απειλές και προκλήσεις αντιμετωπίζει... όταν όμως σκεπάζει η Παναγία μας και οι στρατιώτες μας έχουν τέτοιες μάνες η νίκη σίγουρα είναι δική μας !
 |
Άρχισε το κατηχητικό !!!
Την Κυριακή 4 Οκτωβρίου 2020 μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας τελέσθηκε ο Αγιασμός της έναρξης του κατηχητικού σχολείου της ενορίας μας ! Ευχόμαστε στα παιδιά μας, στους γονείς και στους κατηχητές καλή κι ευλογημένη Χρονιά !!!
Ευαγγέλιο της Κυριακής Β Λούκα,
Λουκ. 31-36
Είπεν ο Κύριος, καθώς θέλετε
ίνα ποιώσιν υμίν οι άνθρωποι, και υμείς ποιείτε αυτοίς ομοίως. και ει αγαπάτε
τους αγαπώντας υμάς, ποία υμίν χάρις εστί; και γαρ οι αμαρτωλοί τους αγαπώντας
αυτούς αγαπώσι. και εάν αγαθοποιήτε τους αγαθοποιούντας υμάς, ποία υμίν χάρις
εστί; και γαρ οι αμαρτωλοί το αυτό ποιούσι. και εάν δανείζητε παρ’ ων ελπίζετε
απολαβείν, ποία υμίν χάρις εστί; και γαρ άμαρτωλοί αμαρτωλοίς δανείζουσιν ίνα
απολάβωσι τα ίσα. πλην αγαπάτε τους εχθρούς υμών και αγαθοποιείτε και δανείζετε
μηδέν απελπίζοντες, και έσται ο μισθός υμών πολύς, και έσεσθε υιοί υψίστου, ότι
αυτός χρηστός εστιν επί τους αχαρίστους και πονηρούς. Γίνεσθε ουν οικτίρμονες,
καθώς και ο πατήρ υμών οικτίρμων εστί.
Νεοελληνική
Απόδοση
Όπως θέλετε να σας
συμπεριφέρονται οι άνθρωποι, έτσι ακριβώς να τους συμπεριφέρεστε κι εσείς.
Γιατί, αν αγαπάτε αυτούς που σας αγαπούν, ποια εύνοια περιμένετε από το Θεό;
Αφού και οι αμαρτωλοί αγαπούν αυτούς που τους αγαπούν.
Και αν κάνετε καλό σ’ αυτούς που σας κάνουν καλό, ποια εύνοια
περιμένετε από το Θεό; Και οι αμαρτωλοί το ίδιο κάνουν. Αν δανείζετε σ’ όσους
ελπίζετε να σας τα επιστρέψουν, ποια εύνοια περιμένετε από το Θεό; Και οι
αμαρτωλοί δανείζουν στους όμοιούς τους, για να τα πάρουν πίσω. Αντίθετα, εσείς
ν’ αγαπάτε τους εχθρούς σας, να κάνετε καλό και να δανείζετε, χωρίς να
περιμένετε να πάρετε πίσω τίποτε. Κι
έτσι, ο Θεός, που είναι καλός ακόμα και με τους αχάριστους και τους κακούς, θα
σας ανταμείψει με το παραπάνω και θα σας κάνει παιδιά του. Να είστε λοιπόν
σπλαχνικοί, όπως σπλαχνικός είναι κι ο Θεός σας.
Ακούστε ομιλίες από τις συνάξεις της σχολής γονέων που γίνονται στον ναό μας: Youtoybe Ιερός ναός Αγίας Βαρβάρας Κομοτηνής
Αγαπητοί αδελφοί !
Βαδίζουμε προ τον Χειμώνα, τα σχολεία και οι δραστηριότητες έχουν ξεκινήσει, καιρός αρχίζει να μας δυσκολεύει... η απειλή όμως εξακολουθεί να υφίσταται.
Αντιμετωπίζουμε τη δυσκολία της χωρίς φόβο αλλά με προσευχή, μετέχοντας στα Ιερά Μυστήρια, στην Θεία Λειτουργία, έχοντας εμπιστοσύνη στον Κύριο μας και Κύριο του σύμπαντος κόσμου Ιησού Χριστό και στην εμπειρία των Αγίων της Εκκλησίας μας. Διευκολύνουμε τους αδελφούς μας, εφαρμόζοντας τα μέτρα προστασίας.
