Σάββατο, 28 Σεπτεμβρίου 2013

ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 29 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013


Ευαγγέλιο Κυριακής 29 Σεπτεμβρίου 2013 : Λουκ. στ΄ 31-36
Εἶπεν ὁ Κύριος· 31 καθὼς θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι, καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως. 32 καὶ εἰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτοὺς ἀγαπῶσι. 33 καὶ ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσι. 34 καὶ ἐὰν δανείζητε παρ᾿ ὧν ἐλπίζετε ἀπολαβεῖν, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; καὶ γὰρ ἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλοῖς δανείζουσιν ἵνα ἀπολάβωσι τὰ ἴσα. 35 πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανείζετε μηδὲν ἀπελπίζοντες, καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς. 36 Γίνεσθε οὖν οἰκτίρμονες, καθὼς καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν οἰκτίρμων ἐστί.

Πέμπτη, 12 Σεπτεμβρίου 2013

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΥΨΩΣΙΣ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ

14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ:  Εορτή της παγκοσμίου υψώσεως του Τιμίου Σταυρού !

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΑ!!!

Ο ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΟΠΛΟ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΊΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ !!!



Το ιστορικό της Εορτής.
Η Παγκόσμια Ύψωση του Τιμίου Σταυρού αποτελεί έναν σπουδαίο εορτολογικό σταθμό του εκκλησιαστικού έτους. Στις 14 Σεπτεμβρίου σύμπασα η Ορθοδοξία τιμά τον Σταυρό του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, ο οποίος χαρακτηρίζεται ως το «καύχημά» Της και η «δόξα» Της. Πηγές της εκκλησιαστικής μας ιστορίας αναφέρουν ότι η εορτή της Παγκόσμιας Ύψωσης είχε καθιερωθεί από τα αρχαία χρόνια, ίσως μάλιστα να είχε καθιερωθεί και από αυτόν τον Μέγα Κωνσταντίνο, κατά προτροπή προφανώς της μητέρας του αγίας Ελένης, αμέσως μετά την εύρεση του Τιμίου Ξύλου στα Ιεροσόλυμα, γύρω στο 330 μ.Χ. 

Τετάρτη, 11 Σεπτεμβρίου 2013

ΠΡΟΣ ΜΑΘΗΤΕΣ, ΓΟΝΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥΣ !

Το μήνυμα του Επισκόπου μας κ.κ. Παντελεήμων προς τους μαθητές, γονείς και διδασκάλους !

 γαπητά παιδιά
γαπητοί Καθηγητές,
γαπητοί Γονες,

            ναρξις τς νέας σχολικς χρονις μας γεμίζει όλους με αισιοδοξία. Όλοι γνωρίζουμε ότι η εκπαιδευτική διαδικασία είναι από τους ελάχιστους δρόμους για τη γνώση, με στόχο τον εξανθρωπισμό και την προοδό μας.
Γνωρίζετε καλύτερα πό μένα τι τό κπαιδευτικό σύστημα χει κατά βάθος προσανατολισμό παιδευτικό, φο στόχος εναι νά νισχυθ μαθητής στήν κατεύθυνσιν τς ναπτύξεως δημιουργικν καί γαπητικν σχέσεων μέ τούς συνανθρώπους του καί τό περιβάλλον, γεγονός πού μποδίζει γωϊσμός μας, ποος, ς γνωστόν, εναι πρόξενος δεινν διά τό νθρώπινον γένος.Γνωρίζω τι τό λειτούργημα το κπαιδευτικο δέν εναι εκολο, λλά καί θέσις το μαθητο παιτε κόπον καί στερήσεις.
Γνωρίζω κόμα καί τίς δυσκολίες πού κατάστασις τς πατρίδος μας προσθέτει στό λον παιδευτικόν γεγονός, μως δέν χομεν περιθώριον νά χάσωμεν τήν λπίδαν μας καί τήν ασιοδοξίαν. Τά σχολεα μας εναι κοιτίδες πολιτισμο γνσις σέ συνδυασμόν μέ τήν ποδοχήν το συνανθρώπου, ς εκόνος Θεο, θεωρ τι μπορε νά εναι καί πάλιν διέξοδος στά διέξοδά μας.
ς νέος σας πίσκοπος καί πνευματικός πατέρας, συμμετέχοντας στίς γωνίες καί τά νδιαφέροντά σας, πευθύνω ατό τό μήνυμα, γιά νά σς πενθυμίσω τό διαχρονικό χαρακτρα τς παιδείας, πού δέν περιορίζεται σέ στερα παροχή γνώσεων, λλά σμιλεύει καί διαμορφώνει τόν χαρακτρα μέ τήν βοήθειαν μπνευσμένων κπαιδευτικν, μέ διάθεσιν καί γεμάτους γάπη γιά σς καί τό λειτούργημά τους.
Εχομαι σέ λους σας, κπαιδευτικούς, μαθητές καί γονες, γιείαν, κουράγιο καί δύναμιν καί νά σς καταυγάζ τό φς τς ληθινς γνώσεως.

Μέ πατρικές εχές καί γάπη

Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ
† Ο ΜΑΡΩΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ»


ΑΡΧΊΖΕΙ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ !



Σήμερα το πρωί τελέσαμε  Αγιασμό στα σχολεία της Ενορίας μας, ακούσαμε χαρούμενες παιδικές φωνούλες και μοιραστήκαμε  τις αγωνίες των δασκάλων και των γονιών για τη χρονιά που έρχεται.


Ευχόμαστε σε όλους τους δασκάλους, τους γονείς και στα παιδιά μας.

Καλή κι' ευλογημένη χρονιά !








Σάββατο, 7 Σεπτεμβρίου 2013

ΑΥΡΙΟ ΕΟΡΤΑΖΟΥΜΕ ΤΗΝ ΓΕΝΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ

08 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΓΕΝΕΘΛΙΟΥ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ


γ. ωάννου το Δαμασκηνο

Απόσπασμα λόγου ες τ Γενέσιον τς περαγίας Θεοτόκου
 (νεοελληνικ πόδοσις)
.      
 1. λτε λα τ θνη, κάθε νθρώπινη γενιά, κα κάθε γλσσα, κα κάθε λικία, κα κάθε ξίωμα, ν γιορτάσουμε μ γαλλίαση τν γέννηση τς παγκόσμιας χαρς. Γιατ ν ο εδωλολάτρες, μ ψεύτικα δαιμονικ παραμύθια πο ξεγελον τ μυαλ κα σκοτεινιάζουν τν λήθεια, κι᾿ ν κόμα προσφέροντας ,τι εχαν κα δν εχαν τιμοσαν γενέθλια βασιλιάδων, πο τος τυραννοσαν σ᾿ λη τους τ ζωή, πόσο περισσότερο πρέπει μες ν τιμομε τν γέννηση τς Θεοτόκου, πο νώρθωσε λόκληρο τ νθρώπινο γένος, πο λλαξε τν λύπη τς πρώτης μας μητέρας, τς Εας, σ χαρά;

ΤΡΙΤΗ 10 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΥΠΟΔΟΧΗ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣ

ΤΡΙΤΗ 10 ΣΕΠΤΕΜΒΡΊΟΥ ΣΤΙΣ 10 ΤΟ ΠΡΩΊ 
ΥΠΟΔΕΧΟΜΑΣΤΕ ΤΟΝ ΤΙΜΙΟ ΣΤΑΥΡΟ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ









ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

Τό Εαγγέλιο τς  Κυριακς.


Κυριακή Πρό της ψώσεως του Τιμίου Σταυρού
  Κατά ωάννη Εαγγέλιο Κέφ. 3, 13 - 17


Γ΄. Είπεν ο Κύριος, 13 οδες ναβέβηκεν ες τν ορανν ε μ κ το ορανο καταβάς, υἱὸς το νθρώπου ν ν τ οραν.
 14 κα
καθς Μωϋσς ψωσε τν φιν ν τ ρήμ, οτως ψωθναι δε τν υἱὸν το νθρώπου, 15 να πς πιστεύων ες ατν μ πόληται, λλ' χ ζων αἰώνιον.  
16 ο
τω γρ γάπησεν Θες τν κόσμον, στε τν υἱὸν ατο τν μονογεν δωκεν, να πς πιστεύων ες ατν μ πόληται, λλ' χ ζων αἰώνιον.  
17 ο
γρ πέστειλεν Θες τν υἱὸν ατο ες τν κόσμον να κρίν τν κόσμον, λλ' να σωθ κόσμος δι' ατο.