Σάββατο 7 Δεκεμβρίου 2013

ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΚΥΡΙΑΚΗ Ι' ΛΟΥΚΑ


Θεραπεία της συγκυπτούσης γυναικός
Κατά Λουκάν Ευαγγέλιον Κεφ. ιγ. 10 – 17.

Τω καιρώ εκείνω, Ήν διδάσκων ο Ιησούς εν μιά των συναγωγών εν τοις σάββασι. και ιδού γυνή ήν πνεύμα έχουσα ασθενείας έτη δέκα και οκτώ, και ήν συγκύπτουσα, και μή δυναμένη ανακύψαι εις το παντελές. ιδών δέ αυτήν ο Ιησούς, προσεφώνησε και είπεν αυτή, γύναι, απολέλυσαι της ασθενείας σου, και επέθηκεν αυτή τας χείρας, και παραχρήμα ανωρθώθη και εδόξαζε τον Θεόν. αποκριθείς δέ ο αρχισυνάγωγος, αγανακτών ότι τω σαββάτω εθεράπευσεν ο Ιησούς, έλεγε τω όχλω, έξ ημέραι εισίν εν αις δεί εργάζεσθαι, εν ταύταις ούν ερχόμενοι θεραπεύεσθε, και μή τη ημέρα του σαββάτου. απεκρίθη ούν αυτώ ο Κύριος και είπεν, υποκριτά, έκαστος υμών τω σαββάτω ου λύει τον βούν αυτού η τον όνον απο της φάτνης, και απαγαγών ποτίζει; ταύτην δέ, θυγατέρα Αβραάμ ούσαν, ήν έδησεν ο σατανάς ιδού δέκα και οκτώ έτη, ουκ έδει λυθήναι απο του δεσμού τούτου τη ημέρα του σαββάτου; και ταύτα λέγοντος αυτού, κατησχύνοντο πάντες οι αντικείμενοι αυτώ, και πάς ο όχλος έχαιρεν επι πάσι τοις ενδόξοις τοις γινομένοις υπ’ αυτού.


Απόδοση:

Εκείνο τον καιρό, ένα Σάββατο δίδασκε ο Ιησούς σε κάποια συναγωγή. Εκεί βρισκόταν και μια γυναίκα

Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου 2013

Τρίτη 3 Δεκεμβρίου 2013

ΕΟΡΤΗ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΕΙ Η ΕΝΟΡΙΑ ΜΑΣ !


ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩN
Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου  2014

 06:00 μ.μ. Πανηγυρικός Εσπερινός χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Μαρωνείας και Κομοτηνής κ.κ. Παντελεήμονος. 

 08:30μ.μ. Ιερά Παράκληση στην Αγία Βαρβάρα

Τετάρτη 4 Δεκεμβρίου 2014

07:00 - 11:00 Όρθρος και Αρχιερατική Θεία Λειτουργία Ιερουργούντος του  Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου κ.κ.Παντελεήμονος.

11:00 π.μ. Δοξολογία για την επέτειο της εορτής του πυροβολικού.

05:00μ .μ. Εσπερινός και το Μυστήριο του Ιερού Ευχελαίου.

      Ευχόμαστε σε όλους χρόνια πολλά κι' ευλογημένα !!!                       Η Αγία Βαρβάρα να μας σκεπάζει!